INFORME DEL PRESIDENTE ANTE LA ASAMBLEA DE SOCIOS
PERÍODO 2005-2006
ESTIMADOS CONSOCIOS:
COMO ES COSTUMBRE, DEBO
RENDIR ANTE ESTA ASAMBLEA EL INFORME DEL PERÍODO ANUAL
CORRESPONDIENTE, QUE COMPRENDE LAS ACTIVIDADES DE TODAS LAS
ÁREAS DE NUESTRA COMUNIDAD.
EN BENEFICIO DE LA
BREVEDAD (RELATIVA) OBVIARÉ EL PREÁMBULO Y COMENZARÉ
DIRECTAMENTE CON EL INFORME DE LAS COMISIONES.
COMISIÓN DE CULTO CONSERVADOR
LA COMISIÓN
DE CULTO, ENTRE SUS MÚLTIPLES TAREAS, HA ORGANIZADO TODAS
NUESTRAS FESTIVIDADES Y CEREMONIAS DURANTE EL AÑO, CADA UNA DE
ELLAS CON EL REALCE QUE MERECE Y HACIENDO, EN LOS CASOS QUE
CORRESPONDÍA, LA CELEBRACIÓN ADECUADA, ENTREGANDO UN AMBIENTE
FESTIVO Y LOS REFRIGERIOS TÍPICOS DE CADA OCASIÓN. LAS
FESTIVIDADES FUERON TU BISHVAT, PURIM, PESAJ, IOM HAZICARÓN,
SHAVUOT, TISHA BE AV, SUCOT, SHEMINI ATZÉRET Y SIMJAT TORÁ.
ROSH HASHANÁ SE REALIZÓ EN LA GRAN
SINAGOGA Y SIRVIÓ, COMO DE COSTUMBRE, PARA REALIZAR EL
TRADICIONAL KIDUSH COMUNITARIO EN SERRANO; TAMBIÉN HICIMOS
TASHLIJ.
IOM KIPUR SE
CONMEMORÓ EL 12 Y 13 OCTUBRE EN CASAPIEDRA, CON LA ASISTENCIA DE
MÁS DE 3.000 PERSONAS.
JANUCÁ SE CELEBRÓ EN EL MECAZ EL
DOMINGO 25 DE DICIEMBRE, EN LO QUE HA LLEGADO A SER LA FIESTA
ANUAL DE NUESTRA COMUNIDAD, CON ACTIVIDADES RECREATIVAS DURANTE
TODO EL DÍA Y PREMIANDO CON EL ENCENDIDO DE LA VELA A AQUELLAS
PERSONAS QUE SE DESTACARON EN LAS DIVERSAS ÁREAS DURANTE EL AÑO.
HAY QUE
DESTACAR EN FORMA MUY ESPECIAL LA REALIZACIÓN DEL ACTO CENTRAL
CON QUE LA COMUNIDAD JUDÍA DE CHILE CONMEMORA IOM HASHOÁ. ESTE
ACTO SE REALIZÓ EL MÍERCOLES 4 DE MAYO EN EL MERCAZ, CON EL
PATROCINIO DEL COMITÉ REPRESENTATIVO, VAAD HAJINUJ DE CHILE,
ESTADIO ISRAELITA MACCABI, COMUNIDAD SEFARADÍ, SOCIEDAD CULTURAL
ISRAELITA B’NEI ISRAEL Y FEDERACIÓN SIONISTA, ENTREGÁNDOSE EL
PREMIO JAVER OLAM AL DR. MARCOS AGUINIS, ASISTIERON
APROXIMADAMENTE 1.000 PERSONAS.
HUBO UN
SERVICIO DE PURIM EN EL MERCAZ, Y LUEGO UN PUB PARA JOVÉNES, LO
QUE FUE TODO UN ÉXITO.
EL SERVICIO
DE SHAVUOT EN EL MERCAZ, CON LA ENTREGA DE BIRKAT HA TINOKOT, Y
EL TIKÚN -CLASES DADAS POR EL RABINO WAINGORTIN, JAZÁN FOIGEL,
GACHI WAINGORTIN, MAURICIO TASSARA- CONTÓ EN LOS BREAK CON LA
PARTICIPACION DEL GRUPO ATID.
LAS CEREMONIAS QUE SE CELEBRARON EN
NUESTRAS SINAGOGAS EN ESTE PERÍODO CORRESPONDEN A 20 BODAS, 32
BAR MITZVÁ, 16 BAT MITZVÁ 17 T´NAIM Y 4 BAT MITZVÁ DE ADULTAS.
DURANTE TODO EL AÑO SE CELEBRARON
SERVICIOS EN LA SINAGOGA DE SERRANO Y EN EL MERCAZ, KABALOT
SHABAT EN AMBAS SEDES, POSTURAS DE TEFILIM, ETC. CABE SEÑALAR
QUE LA MAYORÍA DE LAS BODAS TUVO PREVIAMENTE SU CEREMONIA DE
T´NAIM.
.
HAY SERVICIOS
DIARIOS, MAÑANA Y TARDE, EN EL SUBSUELO DE LA SINAOGA DE
SERRANO, A CARGO DEL MINIÁN DE LA COMUNIDAD
DESDE EL 3 DE SEPTIEMBRE TENEMOS UNA
SINAGOGA PROVISIORIA EN EL MERCAZ CON CAPACIDAD PARA 400
PERSONAS, Y EL SERVICIO PRINCIPAL DE KABALAT SHABAT Y SHABAT SE
REALIZA AQUÍ; POR LO TANTO DESDE ESTA FECHA LOS BAR Y BAT MITZVÁ
SON EN LA SINAGOGA DEL MERCAZ.
TALMUD TORÁ
HA CONTADO CON CLASES DE PARTE DEL RABINO Y LOS MORIM TODOS LOS
LUNES, CON HEBREO OPCIONAL PARA LOS NIÑOS QUE LO REQUIEREN. EN
TALMUD TORÁ TENEMOS UN PROMEDIO DE 75 ALUMNOS DURANTE EL AÑO,
COORDINADOS EN EL PRIMER SEMESTRE POR GACHI WAINGORTIN Y EN EL
SEGUNDO SEMESTRE POR KEREN RUBEL.
EL INSTITUTO ETZ JAIM, CON CLASES
PARA ADULTOS, LLEVA 9 AÑOS DE EXITOSO FUNCIONAMIENTO.
EL GRUPO GUIDUL ESTÁ FORMADO POR 20
DAMAS QUE ESTUDIAN CON GACHI WAINGORTIN TODOS LOS MARTES EN LA
MAÑANA, CUMPLIENDO ADEMÁS CON LA MITZVÁ DEL BIKUR JOLIM EN LAS
CLÍNICAS, REALIZAN OBRAS DE TZEDAKÁ Y UNA VEZ AL AÑO, DURANTE
LAS ALTAS FIESTAS, ESTUDIAN TORÁ DURANTE TODO UN DÍA.
OTROS CURSOS DE JUDAISMO QUE SE
IMPARTEN EN NUESTRA INSTITUCIÓN
SON:
EL GRUPO
DELET, QUE SON 10 DAMAS QUE ESTUDIAN CON GACHI WAINGORTIN TODOS
LOS MARTES EN LA TARDE, CUMPLIENDO ADEMÁS CON LA MITZVÁ DE
TZEDAKÁ.
EL GRUPO DE YOAB BITRÁN,
UNIVERSITARIOS QUE ESTUDIAN LA PARASHÁ CON EL RABINO LOS DÍAS
MARTES.
CLASES DE TALMUD CON EL RABINO LOS
JUEVES AL MEDIODÍA, AL QUE ASISTEN ENTRE 10 Y 15 PERSONAS.
GRUPO DE UNIVERSITARIOS QUE ESTUDIAN
CON EL RABINO EN SU CASA LOS JUEVES; REALIZAN CENAS SABÁTICAS Y
FESTIVIDADES EN SUS HOGARES, INVITANDO A OTROS JÓVENES PARA
INTEGRARLOS A LA COMUNIDAD.
ESTUDIO DE LA
PARASHÁ DE LA SEMANA, LOS SÁBADOS EN LA MAÑANA CON EL RABINO.
GRUPO DE 18 ALUMNOS QUE ESTUDIAN
INTRODUCCIÓN AL JUDAÍSMO CON GACHI WAINGORTIN EN EL MERCAZ.
LA COMUNIDAD, CON LA SUPERVISION DEL
RABINO, SUBVENCIONA CLASES DE JUDAÍSMO EN EL COLEGIO MANUEL DE
SALAS.
CLASES A JÓVENES DE 4º MEDIO LOS
JUEVES EN EL MERCAZ DURANTE EL PRIMER TRIMESTRE.
ADEMÁS, EL
RABINO PARTICIPÓ EN LA GRADUACIÓN DE LOS 4º MEDIOS EN LOS
COLEGIOS LINCOLN Y SANTIAGO COLLEGE, ATIENDE SERVICIOS
RELIGIOSOS, FESTIVIDADES, GRADUACIONES, ETC., OFICIA EN
FUNERALES EN AMBOS CEMENTERIOS, EN INAUGURACIONES DE LÁPIDAS, EN
SHIVÁ EN DOMICILIOS, DA CHARLAS JUNTO CON SU ESPOSA GACHI A
PAREJAS DE NOVIOS, DA CLASES EN LA ESCUELA DE MADRIJIM, OFRECE
UNA CHARLA MENSUAL A LOS MIEMBROS DEL CEA., DA CLASES CADA TRES
MESDES A LAS DAMAS DE LA JEVRA KEDISHA, Y SE COMUNICA CON LOS
SOCIOS PARA SUS CUMPLEAÑOS, ANIVERSARIOS DE BODA, IORZAIT, ETC.
CONFECCIÓN DEL LUAJ POR EL JAZÁN
ARIEL FOIGEL, SUPERVISADO POR EL RABINO WAINGORTIN, EL CUAL SE
ENVIA A TODOS LOS SOCIOS ANTES DE IAMIM NORAIM.
BAT MITVÁ DE ADULTAS, ORGANIZADO POR
EL JAZÁN ARIEL FOIGEL, CON CLASES TODOS LOS JUEVES CON
DIFERENTES MORIM.
CLASES DE TA´AMEI HAMIKRÁ
DADAS POR EL JAZÁN FOIGEL LOS LUNES Y JUEVES A CINCO CHICOS PARA
LEER TORÁ EN DIFERENTES MOMENTOS,
INCLUÍDAS FESTIVIDADES. ELLOS SON:
JAVIER LIBERMAN, ALBERTO NACHARI, JEREMY KERNITSKY, EDUARDO
GUERRA, ARON SZEWKIS.
ELABORACIÓN Y ENVÍO DE TORAT JAIM A
1.500 PERSONAS,
OFICIO DE FUNERALES, SHIVÁ E
INAUGURACIÓN DE LÁPIDAS POR EL JAZÁN FOIGEL.
LITURGIA INDIVIDUAL PARA LOS CHICOS
DE TALMUD TORÁ CON LA INCORPORACIÓN DE LA LECTURA DE LA AMIDÁ
POR LOS BAR MITZVÁ,
DADAS POR EL JAZÁN FOIGEL.
CLASES PARA EL PERSONAL LOS VIERNES
EN LA MAÑANAA, A CARGO DEL JAZÁN FOIGEL.
PARTICIPACIÓN DEL JAZÁN FOIGEL EN
SERVICIOS DE PESAJ, ROSH HASHANÁ., SUCOT, GRADUACIÓN CUARTOS
MEDIOS EN EL COLEGIO MANUEL DE SALAS.
RECITAL DE
JAZANIM ORGANIZADO EN LA SINAGOGA DE SERRANO POR EL JAZÁN FOIGEL
- CON LA PARTICIPACIÓN DE LOS JAZANIM ARIEL FOIGEL, ANÍBAL MASS,
PABLO TREBITSCH - QUE SE REALIZÓ EL 10 DE JULIO Y AL QUE
ASISTIERON 450 PERSONAS.
EL 2º SEDER DE PESAJ ORGANIZADO POR
EL JAZÁN FOIGEL EN EL MERCAZ, CON LA ASISTENCIA DE 220 PERSONAS.
SEMANALMENTE SE DISTRIBUYE EN EL
SERVICIO DE KABALAT SHABAT UN DIPTICO, SHALOM ALEIJEM, PREPARADO
POR EL JAZÁN FOIGEL Y SUSIE POLLAK, CON CONCEPTOS DE SHABAT E
INFORMACIÓN SOBRE LAS CEREMONIAS DE BAR, BAT MITZVÁ, BODAS QUE
SE CELEBRAN EN ESA FECHA Y ACTIVIDADES DE LA COMUNIDAD.
LAS ACTIVIDADES DE CULTO SE INFORMAN
A LOS SOCIOS A TRAVÉS DE NUESTRA PÁGINA WEB, DE LA PÁGINA DE ETZ
JAIM, COORDINADA POR HECTOR GOLDFARB.
RECIBIMIENTO
EN KABALAT SHABAT (PUERTA) POR EL INTEGRANTE DE LA COMISIÓN DE
CULTO HÉCTOR GOLDFARB.
IMPLEMENTACION DEFINITIVA DE LA
COCINA KASHER LÁCTEA EN EL MERCAZ, ACTUANDO COMO MASHGUIAJ
JAIME WARGAS.
ACTIVIDADES PARA PADRES DEL TALMUD
TORÁ.
SERVICIOS INFANTILES EN EL MERCAZ
(SEMANAL) A CARGO DE DOS MADRIJOT (ANDREA CUCHA Y EILAT NACHARI).
COMISIÓN DE JUVENTUD
INFORME ANUAL BET-EL
BET-EL COMENZÓ
SUS ACTIVIDADES EN EL MES DE MARZO, CON UNA GRAN CANTIDAD DE
PARTICIPACIÓN, TANTO POR PARTE DE LOS JANIJIM COMO DE LOS
MADRIJIM. EN EL PRIMER SEMESTRE DE 2005, NUESTRA TNUÁ DESARROLLÓ
UNA RED TEMÁTICA QUE TRATÓ SOBRE LOS GRANDES LÍDERES DEL TANAJ,
LOS CUALES FUERON ENSEÑADOS A NUESTROS JANIJIM SÁBADO A SÁBADO.
PARA IOM
HAATZMAUT BET-EL REALIZÓ UNA CELEBRACIÓN ESPECIAL, EN LA CUAL SE
LLEVÓ A CABO UNA KERMESSE CON UNA GRAN CANTIDAD DE STANDS
REPRESENTANDO A LOS DISTINTOS LUGARES DE ISRAEL. EN DICHA
OCASIÓN SE CONTÓ CON LA PRESENCIA DEL GRUPO JUVENIL DE MÚSICA EN
HEBREO PURPLE JREIN (EL CUAL VINO DESDE ARGENTINA), Y DEL
EMBAJADOR DE ISRAEL EN CHILE, YOSEF REGEV.
ASIMISMO, CON
EL FIN DE INTEGRAR A NUESTRO MOVIMIENTO A LOS PADRES DE NUESTROS
JANIJIM, Y APOYAR UN ENTORNO EDUCATIVO PARA ÉSTOS, SE REALIZARON
DISTINTAS ACTIVIDADES PARA PADRES. ES ASÍ QUE SE TRATARON EN
CONJUNTO TEMAS TALES COMO PESAJ O SHAVUOT. CON ESTE MISMO OBJETO
FUERON DE VITAL IMPORTANCIA LOS INFORMATIVOS QUE SE LES ENTREGÓ
PERIÓDICAMENTE, CON UNA DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS TEMAS
TRATADOS JUNTO A SUS HIJOS.
BET-EL HA
VENIDO DESARROLLANDO UN ACERCAMIENTO CONSTANTE CON LA COMUNIDAD
DE CONCEPCIÓN, CON EL FIN DE BRINDAR APOYO A LA LABOR EDUCATIVA
DE LA JUVENTUD JUDÍA LOCAL. CON ESTE OBJETIVO SE HICIERON TRES
VISITAS EN EL AÑO A ESTA CIUDAD, EN DONDE SE LLEVARON A CABO
SIGNIFICATIVAS PEULOT QUE PERMITIERON QUE LOS JANIJIM DE ALLÁ
PUDIESEN VER EL JUDAÍSMO DESDE OTRA ÓPTICA.
A MEDIADOS DE
AÑO, VIAJARON A BUENOS AIRES, ARGENTINA, CERCA DE 40 MADRIJIM EN
UN VIAJE DE CAPACITACIÓN PARA NUESTRA TNUÁ. EN DICHA OPORTUNIDAD
SE ASISTIÓ ENTRE OTROS EVENTOS AL ACTO CENTRAL DE LA AMIA, A
CHARLAS EN EL SEMINARIO RABÍNICO Y AL MAJANÉ DE MADRIJIM DE NOAM-MASORTÍ.
ES IMPORTANTE MENCIONAR QUE ESTE AÑO SE SUBSCRIBIÓ POR PRIMERA
VEZ UN ACUERDO DE INCORPORACIÓN DE BET-EL A NOAM, SIENDO DE ESTA
MANERA UN PARTICIPANTE ACTIVO DEL MOVIMIENTO JUVENIL QUE NUCLEA
A LAS TNUOT CONSERVADORAS DEL MUNDO.
ES ASÍ COMO SE
ESTRECHARON LAZOS DE COOPERACIÓN ESPECÍFICAMENTE CON NOAM
ARGENTINA, RECIBIENDO EN DOS OPORTUNIDADES LA VISITA DE SU
SHELIAJ, ADRIÁN KOHAN, Y SE COMENZÓ A REALIZAR UN TRABAJO
CONJUNTO DE LAS ESCUELAS DE MADRIJIM.
EN EL SEGUNDO SEMESTRE, LA RED
EDUCATIVA DESARROLLADA TUVO COMO OBJETIVO REAFIRMAR LOS PILARES
DE NUESTRO MOVIMIENTO, TRATANDO ESPECÍFICAMENTE TEMAS TALES COMO
LA TZEDAKÁ, LA TEFILÁ, LA KASHRUT Y EL SHABAT. ASIMISMO, SE
REALIZARON SEMINARIOS EN PIRQUE PARA LAS SHIJVOT MAYOR E
INTERMEDIA, CONTANDO CON UNA ASISTENCIA DE 80 JAVERIM EN CADA
UNO DE ELLOS.
PARALELAMENTE,
DURANTE TODO EL AÑO 2005, DOS MADRIJIM DE BET-EL, JESSICA LAGNO
Y ARIE ELBELMAN, ESTUVIERON CAPACITÁNDOSE EN EL PROGRAMA DEL
MAJÓN LEMADRIJIM QUE SE LLEVA A CABO EN ISRAEL ESPECÍFICAMENTE
CON ESTE FIN. POR OTRA PARTE, DESDE COMIENZOS DEL PRESENTE AÑO
ESTÁ PARTICIPANDO EN DICHO PROGRAMA ELIANA WAINGORTIN, EN
REPRESENTACIÓN DE NUESTRA TNUÁ.
AL IGUAL COMO
SE HA VENIDO DANDO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, BET-EL CUMPLIÓ UN
IMPORTANTE ROL EN LAS ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR LA FEDERACIÓN
JUVENIL SIONISTA, SIENDO PARTÍCIPE DEL FESTIVAL MACCABEO DE LA
CANCIÓN, LAS JALUTZIOT Y EL CONCURSO SIONISTA, CON UNA GRAN
ASISTENCIA DE JAVERIM A ELLOS.
EN EL MES DE
ENERO DE 2006, SE LLEVÓ A CABO EL MAJANÉ DE BET-EL EN EL “FUNDO
EL TOYO”, EL CUAL TUVO LA MAYOR ASISTENCIA EN LA HISTORIA DE
NUESTROS CAMPAMENTOS CON 285 JAVERIM, CONFIRMANDO DE ESTA MANERA
EL ALZA QUE VIVIÓ NUESTRA TNUÁ DURANTE TODO EL AÑO 2005 Y
CERRANDO EL TRABAJO REALIZADO POR LA HANALÁ DE ESE PERÍODO.
UNIVERSITARIOS
LAS ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE
2005 BAJO LA DIRECCIÓN DE JOAB BITRÁN Y YUVAL BRODSKY FUERON:
- MARZO - FIESTA DE PURIM EN EL
MOSAI CAFÉ, CON 400 PERSONAS APROXIMADAMENTE.
- ABRIL - TALLARINATA DE FIN DE
PESAJ EN EL MERCAZ CON 29 PERSONAS.
- MAYO - FIESTA DE YOM HAATZMAUT
ORGANIZADA CON HILLEL. ASISTIERON ALREDEDOR DE 800 PERSONAS.
- MAYO - PARTICIPACIÓN EN CARAVANA
DE CARROS ALEGÓRICOS: ESPACIO UNIVERSITARIO OBTUVO EL 2º LUGAR
EN REPRESENTACIÓN DE NUESTRA COMUNIDAD.
- JUNIO - CENA DE SHAVUOT CON TODOS
LOS CURSOS DE JUDAÍSMO AL QUE ASISTIERON 32 PERSONAS.
- JULIO – 1ª VISITA AL HOGAR VILLA
ISRAEL CON LA PARTICIPACIÓN DE 8 PERSONAS.
- SEPTIEMBRE - SHABAT EN EL HOGAR
VILLA ISRAEL CON 11 PERSONAS.
- OCTUBRE - CAMPEONATO DE TENIS
“ESPACIO UNIVERSITARIO” CON 26 PARTICIPANTES.
- NOVIEMBRE - TARDE DE JUEGOS Y
MAGIA EN HOGAR VILLA ISRAEL CON 14 PERSONAS.
- DICIEMBRE - SUSHI BAR “ESPACIO
UNIVERSITARIO”AL QUE ASISTIERON 60 PERSONAS, Y CELEBRACIÓN DE
JÁNUCA JUNTO A HOGAR VILLA ISRAELCON LA PARTICIPACIÓN DE 17
PERSONAS.
SE CUMPLIERON EN GRAN PARTE LOS
OBJETIVOS PROPUESTOS A COMIENZOS DE AÑO: SE CONSOLIDÓ EL GRUPO
DE JUDAÍSMO DE LOS DÍAS MARTES (HAY 25 PERSONAS EN LISTA Y
VIENEN 15 EN PROMEDIO), SE GENERÓ UN GRUPO DE TZEDAKÁ QUE
MANTUVO UNA ESPECIAL RELACIÓN CON EL HOGAR DE NUESTRA COMUNIDAD,
SE REALIZARON ACTIVIDADES MASIVAS CON CONTENIDOS Y OTRAS MÁS
RECREATIVAS.
EN UN ASPECTO MÁS GLOBAL,
PODEMOS DECIR QUE DESPUÉS DE UN AÑO Y MEDIO DE FUNCIONAMIENTO,
LA COLECTIVIDAD, Y EN PARTICULAR LA JUVENTUD COMUNITARIA, SABE
QUE HAY EN LA COMUNIDAD ISRAELITA DE SANTIAGO UN ESPACIO ABIERTO
PARA LA JUVENTUD EN DIVERSOS ÁMBITOS, DENTRO DE UN MARCO JUDÍO
CONSERVADOR, NICHO QUE HASTA ENTONCES NO EXISTÍA. ADEMÁS, DENTRO
DE LA GENTE QUE PARTICIPÓ EN LAS ACTIVIDADES SE GENERÓ UNA
IDENTIFICACIÓN REAL CON NUESTRA INSTITUCIÓN, EL CUAL ERA UNO DE
LOS OBJETIVOS FUNDAMENTALES DEL PROYECTO.
NUESTROS
PLANES CONTEMPLAN ORGANIZAR LO SIGUIENTE PARA EL AÑO:
1.- CICLO DE
CHARLAS, SOBRE TEMAS DE INTERÉS PARA LA JUVENTUD Y DE
CONTINGENCIA, INCLUYENDO SIEMPRE UN CONTENIDO JUDAICO. (EN
PRINCIPIO 4 O 5 DE ACUERDO A RESULTADOS.)
2.- ACTIVIDADES PERIÓDICAS DE
TZEDAKÁ, CON UNA INSTITUCIÓN O PROGRAMA FIJO, CON EL PROPÓSITO
DE GENERAR UN SENTIDO DE PERTENENCIA Y LAZOS DE AFECTO Y
SOLIDARIDAD. IDEALMENTE FORMAR UN GRUPO CONSTANTE DE ESPACIO
UNIVERSITARIO DEDICADO A TZEDAKÁ.
3.- ACTIVIDADES MASIVAS (DOS,
EN PRINCIPIO). LA IDEA ES HACER UNA FONDA JUDÍA PARA EL 18 DE
SEPTIEMBRE Y UNA ACTIVIDAD DEPORTIVA PARA UNIVERSITARIOS.
4.- ANALIZAR LA POSIBILIDAD
DE REALIZAR UN VIAJE A ISRAEL, DEPENDIENDO DE SI HAY
INTERESADOS, FINANCIAMIENTO Y DISPONIBILIDAD. BÚSQUEDA DE
CANDIDATOS Y CREACIÓN DE PROGRAMAS Y OBJETIVOS TENTATIVOS.
5.- MANTENER EN CONSTANTE
AUMENTO EL NÚMERO DE JÓVENES QUE ESTUDIEN JUDAÍSMO Y PENSAR EN
LA CREACIÓN DE UN NUEVO CURSO.
JEVRA KEDISHA
LA COMISIÓN JEVRA KEDISHA TRABAJA INTENSA Y SILENCIOSAMENTE TODO
EL AÑO, OCUPÁNDOSE DE UNA DE LAS LABORES MÁS SAGRADAS DE
CUALQUIER COMUNIDAD JUDÍA. DESDE ESTA TRIBUNA ES NECESARIO
AGRADECER A TODOS LOS VOLUNTARIOS Y PROFESIONALES QUE SE
ENCARGAN DE ESTA TAN IMPORTANTE OCUPACIÓN.
EN EL CEMENTERIO DE CONCHALÍ,
UNO DE LOS TEMAS CENTRALES FUE MEJORAR LA SEGURIDAD PUES SE
ESTABAN REGISTRANDO ROBOS DE LETRAS DE BRONCE DE LAS LÁPIDAS, Y
TAMBIÉN DE PLANTAS, LO QUE, A PESAR DE NO CONSTITUIR UNA PÉRDIDA
ECONÓMICA IMPORTANTE, SÍ PERTURBABA EMOCIONALMENTE A LOS
DEUDOS. LA COMISIÓN ACORDÓ INVERTIR FUERTEMENTE EN UNA CERCA
ELÉCTRICA PARA EVITAR LAS INFILTRACIONES, A LO QUE SE SUMÓ UNA
GUARDIA NOCTURNA, SIENDO EXCELENTE EL RESULTADO DE ESTA
DECISIÓN.
OTRO ASPECTO RELEVANTE SE REFIERE
AL ASEO, TEMA QUE SE HA CONVERTIDO EN TODO UN DESAFÍO. LA
COMISIÓN HA DESARROLLADO UN SISTEMA DE MANTENCIÓN DE LAS LÁPIDAS
Y ESPACIOS COMUNES A TRAVÉS DE NUESTRO PROPIO PERSONAL, A UN
COSTO MUY RAZONABLE PARA LAS FAMILIAS, Y SU RESULTADO HA SIDO
EXITOSO.
SE HA SEGUIDO CON EL PROYECTO
DEL JARDÍN DE 5 METROS DE ANCHO AL LADO DE LAS PAREDES QUE
RODEAN TODO EL CEMENTERIO. TAMBIÉN SE HAN CONSTRUIDO CERCA DE
300 METROS DE NUEVOS CAMINOS Y SE ARREGLARON LOS CAMINOS EN MAL
ESTADO EN 21 PUNTOS.
EL 15 DE MAYO SE RECORDÓ IOM
HAZICARÓN CON UN EMOTIVO HOMENAJE A LOS CAÍDOS, ACTO QUE CONTÓ
CON LA PRESENCIA DE LOS PRINCIPALES DIRIGENTES COMUNITARIOS,
RABINOS Y REPRESENTANTES DE LA EMBAJADA DE ISRAEL. ESTE ACTO
SIRVIÓ ADEMÁS PARA REINAUGURAR LA PLAZA DEL GHETTO, QUE AHORA SE
LLAMA PLAZA DE LOS HÉROES, Y QUE CONCLUYÓ CON LOS 5 RABINOS
HACIENDO SONAR EL SHOFAR CON GRAN SOLEMNIDAD.
FUE REESTRUCTURADO TAMBIÉN EL
MONUMENTO A JAIM WEIZMANN (Z.L.).
EN EL CEMENTERIO LA UNIÓN, SE
TERMINARON EN ESTE PERÍODO TODOS LOS TRABAJOS QUE ESTABAN
PENDIENTES, INAUGURÁNDOSE LA SALA DE CEREMONIAS, REBAUTIZADA
COMO SALA JESED SHEL EMET. SE RINDIÓ UN EMOTIVO HOMENAJE
A CINCO EX DIRECTORES DE NUESTRA COMUNIDAD QUE ESTÁN SEPULTADOS
EN EL CEMENTERIO LA UNIÓN (SAMUEL WURGAFT Z.L., RAÚL BERCOVICH
Z.L., JACOBO GOLDBAUM Z.L., GREGORIO GREKIN Z.L. Y OSCAR
ROSEMBLATT Z.L.). ESTE ACTO CONTÓ CON LOS MÁXIMOS DIRIGENTES DE
LA COMUNIDAD, PARIENTES Y AMIGOS, LOS RABINOS WAINGORTIN Y
ROMANG Y EL JAZÁN ARIEL FOIGEL.
TAMBIÉN SE TERMINARON
IMPORTANTES TRABAJOS DE REPAVIMENTACIÓN DE CALLES INTERIORES,
COMENZANDO POR LA AVENIDA CENTRAL.
ES IMPORTANTE MENCIONAR AQUÍ Y
AGRADECER PROFUNDAMENTE LA MARAVILLOSA LABOR QUE CUMPLE UN GRUPO
DE DAMAS A TRAVÉS DE LA IMPORTANTE MITZVÁ DE LA TAHARÁ, LA QUE
REALIZAN EN FORMA ABSOLUTAMENTE VOLUNTARIA, CON MUCHO RESPETO Y
DEDICACIÓN.
CULTURA
-CORO CARMEL
EL CORO CARMEL ACTÚA DURANTE TODO EL
AÑO EN DISTINTOS LUGARES Y OCASIONES, SIENDO ESPECIALMENTE
APRECIADA SU PARTICIPACIÓN EN EVENTOS FUERA DE NUESTRA
COLECTIVIDAD.
ENTRE SUS ACTUACIONES EN EL PERÍODO
EN MENCIÓN FIGURAN:
-
DURANTE EL MES DE ABRIL, EN LA ABADÍA BENEDICTINA DE LA
SANTÍSIMA TRINIDAD DE LAS CONDES, PARA LA CELEBRACIÓN DE LOS 40
AÑOS DE LA DECLARACIÓN “NOSTRA AETATE”; EN EL HOGAR ISRAELITA DE
ANCIANOS Y EN EL MERCAZ KEHILATÍ PARA SHABAT.
-
EN
MAYO CANTARON EN EL MERCAZ Y EN LA FUNDACIÓN ESTUDIOS
ESPIRITUALES Y KABALISTAS.
-
EN
JUNIO, EN LA PARROQUIA DEL SAGRARIO DE LA CATEDRAL METROPOLITANA
PARA CELEBRAR EL DÍA DE JERUSALEM.
-
EN
JULIO, EN LA GRAN SINAGOGA DE SERRANO PARA EL FESTIVAL DE
JAZANUT; EN LA SEDE DE WIZO PARA LA ENTREGA DEL PREMIO “TEODORO
HERZL” A RENÉE COGAN Y EN UN CONCIERTO DEL CONDOMINIO CARMEL
PARA SUS RESIDENTES.
-
EN
AGOSTO, EN EL CENTRO COMUNITARIO B’NEI ISRAEL EN EL MARCO DE SU
FESTIVAL DE COROS.
-
EN
SEPTIEMBRE, EN EL MERCAZ KEHILATÍ PARA KABALAT SHABAT.
-
EN
OCTUBRE, EN EL SALÓN CLUB SENIOR DE LA TELEFÓNICA CTC CHILE PARA
UN ENCUENTRO CORAL Y EN LA CATEDRAL METROPOLITANA DE SANTIAGO
PARA CELEBRAR LOS 40 AÑOS DE LA DECLARACIÓN “NOSTRA AETATE”.
-
EN
NOVIEMBRE, EN EL MERCAZ; EN LA IGLESIA EVANGÉLICA LUTERANA DEL
BUEN PASTOR DE LAS CONDES EN RECUERDO DE LA KRISTALLNACHT; EN EL
CENTRO CULTURAL DE LA REINA PARA EL “DÍA DE LA MÚSICA NACIONAL”;
EN EL GIMNASIO SINDICATO Nº 1 DE GOODYEAR DE CHILE EN MAIPÚ
JUNTO A OTROS 5 COROS; Y EN EL SANTUARIO DE SCHOENSTATT DE LA
FLORIDA EN LA CEREMONIA DE INICIO DE LA VIGILIA DE ADVIENTO.
-
EN
DICIEMBRE, EN LA B’NAI B’RITH PARA LA ENTREGA DEL PREMIO
JERUSALEM AL GENERAL EMILIO CHEYRE; Y EN EL CENTRO VASCO DE
SANTIAGO, EN UN ENCUENTRO CORAL ORGANIZADO POR EL CORO VASCO.
-DEPARTAMENTO DE ARTE
LA LABOR
DESARROLLADA POR EL EQUIPO QUE FORMAN LOS PINTORES ALBERTO
MANDEL Y ROSA WESCHLER ES MAGNÍFICA Y HA CONVERTIDO A NUESTRO
MERCAZ KEHILATÍ EN UN CENTRO DE EXPRESIÓN ARTÍSTICA DE MUY BUEN
NIVEL. LES ESTAMOS MUY AGRADECIDOS POR UNA TAREA BIEN HECHA Y,
SIN DUDA, CON MUCHO SACRIFICIO.
LAS EXPOSICIONES DEL AÑO FUERON LAS
SIGUIENTES:
DURANTE ENERO, FEBRERO Y MARZO,
SE EXHIBIERON 30 OBRAS DONADAS AL MERCAZ POR LOS ARTISTAS
QUE EXPUSIERON DURANTE LOS AÑOS 2001 AL 2004 INCLUSIVE.
ABRIL :
ÓLEOS DE LA ARTISTA JACQUELINE SCHAPIRO, PINTORA
VIÑAMARINA, DIERON COMIENZO A LA TEMPORADA DEL AÑO 2005. ASISTIÓ
UN NUMEROSO PÚBLICO, SU TEMÁTICA ES REALISTA Y FUE MUY APRECIADA
POR LOS ASISTENTES.
MAYO :
EXPOSICIÓN EN HOMENAJE A ARTISTAS DE LA TERCERA EDAD, CONGREGÓ A
NUMEROSO PÚBLICO, TANTO PARIENTES COMO DESCENDIENTES.
ENTRE LOS VIGENTES PRESENTES, LAS
OBRAS DE NICOLÁS PÉTERI, MAURICIO GELFENBEIN, ELBA
PÉREZ (ESPOSA DE ESTE ÚLTIMO); Y ENTRE LOS HOMENAJEADOS QUE
YA NO SE ENCUENTRAN CON NOSOTROS : AIDA SAIDEL (ZL), JAIME
BECKER (ZL) Y ABRAHAM SCHWARTZ (ZL), TODOS EN TÉCNICA DE
ÓLEO, A EXCEPCIÓN DE DON MAURICIO GELFENBEIN, QUE PRESENTÓ 2
CUADROS EN ACRÍLICO, LOS QUE DONÓ AL MERCAZ EN MEMORIA DE SU
PADRE.
LOS ACOMPAÑÓ EN ESTA EXHIBICIÓN,
SONIA BUSTAMANTE, ARTESANA DE MÚLTIPLES TÉCNICAS, COMO
PORCELANA EN FRÍO, CERÁMICA PINTADA, ORFEBRERÍA, ETC.
JUNIO :
EXPOSICIÓN DE ÓLEOS, PASTELES Y DIBUJO DE YAEL MARKIEWITZ,
NOVEL ARTISTA DE SÓLO 16 AÑOS, Y ARTESANÍA EN VARIAS TÉCNICAS
DE EVELYN MANSKY.
JULIO :
UN CONJUNTO DE HERMOSAS ACUARELAS DE LA ARTISTA ROSALIND
MINZER ADORNARON ESTA VEZ LAS PAREDES DEL SALÓN, ACOMPAÑADAS
DE EXCELENTES ESCULTURAS DE LAS ARTISTAS
SOFÍA ROSENZWEIG Y LUZ MARÍA SORIANO.
AGOSTO:
LA ARTISTA ISABEL BERDICHEVSKY , CUYOS TRABAJOS EN
PINTURA AL ÓLEO Y TÉCNICAS MIXTAS ADORNARON ESE MES EL SALÓN,
ACOMPAÑADA DE LOS MARAVILLOSOS TRABAJOS DE ARTESANÍA EN UNA
VARIEDAD DE TÉCNICAS DE EVELYN NAHUM, HICIERON LAS
DELICIAS DE UN PÚBLICO MUY NUMEROSO, EL CUAL TAMBIÉN ADQUIRIÓ
VARIOS TRABAJOS DE AMBAS ARTISTAS.
SEPTIEMBRE :
ESE MES QUISIMOS INVITAR A LOS ALUMNOS DEL
INSTITUTO HEBREO A PARTICIPAR EN UNA MUESTRA COLECTIVA.
PARTICIPARON 39 ALUMNOS DE LOS DIFERENTES TALLERES
PLÁSTICOS DEL COLEGIO CON GRUPOS DE DIFERENTES TEMÁTICAS, Y
TRABAJOS DE PINTURA VARIADA Y MIXTA.
JUNTO A ESTOS TRABAJOS, PUDIMOS
APRECIAR LA EXCELENCIA DE LAS OBRAS DE LA ARTISTA KATY
GUELFAND, CUYOS TRABAJOS DE ARTESANÍA, EN DIFERENTES
TÉCNICAS Y MAGNÍFICA FACTURA, ADORNARON EL SALÓN CON JUEGOS DE
PORCELANA PARA LA MESA, DIFERENTES ELEMENTOS PARA CELEBRAR
SHABAT, Y OTRAS MUY DIVERSAS PIEZAS, QUE FUERON ADQUIRIDAS POR
ALGUNOS ASISTENTES A ESTA EXPOSICIÓN.
OCTUBRE :
ESTA VEZ, HUBO DOS ARTISTAS PLÁSTICAS CON DIFERENTES ESTILOS Y
TÉCNICAS, LAS QUE ADORNARON LAS PAREDES DEL SALÓN: BETTY DE
MOTLES (BETINA) Y SU NUERA, DÉBORA SVIGILSKY, LA
PRIMERA TOALMENTE ABSTRACTA EN SU TEMÁTICA, Y MUY REALISTA Y
FIGURATIVA LA SEGUNDA. SUS TRABAJOS FUERON MUY ELOGIADOS POR EL
NUMEROSO PÚBLICO QUE, ADEMÁS GOZÓ Y COMPRÓ TRABAJOS EN JOYERÍA
DE TRES EXPONENTES DE ESTE ARTE: DAFNA ROSENBERG, TAMARA
FISCHMAN Y ORLY WINER, QUIENES PRESENTARON SUS TRABAJOS EN
HERMOSAS VITRINAS DISEÑADAS POR ELLAS MISMAS.
NOVIEMBRE : 5ª EXPOSICIÓN
COLECTIVA : PARTICIPARON EN ESTA
CONVOCATORIA 18 EXPOSITORES, ENTRE LOS CUALES HUBO
PINTURAS, ESCULTURAS, GRABADOS, ACUARELAS, ACRÍLICOS, ARTES
DECORATIVAS, TRABAJOS EN VIDRIO, ESTAÑO Y ARCILLA.
TAMBIÉN EN ESTA COLECTIVA
PARTICIPARON 10 ALUMNAS DEL CEA, CON TRABAJOS DE
DECOUPAGE Y PINTURA SOBRE CERÁMICA.
AMENIZÓ ESTA INAUGURACIÓN, EL
CORO CARMEL, QUE PARA ESTAS OCASIONES SIEMPRE NOS ACOMPAÑA.
TAMBIÉN SE DESTACÓ QUE, HASTA ESTA
FECHA, HAN PARTICIPADO 201 ARTISTAS, TANTO PROFESIONALES
COMO AFICIONADOS, DESDE AGOSTO DEL 2001, FECHA DE INICIACIÓN DEL
DEPARTAMENTO DE ARTE.
DICIEMBRE :
CERRAMOS CON BROCHE DE ORO EL ÚLTIMO MES DEL AÑO.
EXPUSIERON EL PORTEÑO CLAUDIO
FRAIMAN (MURAL DE RABIN EN VALPARAÍSO) CON
PINTURAS (INVITADO) Y MYRIAM CASTRO CON ESCULTURAS (TERCER.PREMIO
EN LA COLECTIVA DE NOVIEMBRE DEL 2004).
PARA LOS MESES DEL VERANO’2006,
SE EXPUSIERON EN EL “SALÓN PERMANENTE” LAS PINTURAS DONADAS POR
LOS ARTISTAS QUE HAN EXPUESTO EN NUESTRA COMUNIDAD DESDE EL AÑO
2001.
-GRUPO DE TEATRO ANA FRANK
LA COMPAÑÍA DE TEATRO ANA FRANK
TRABAJÓ INTENSAMENTE DURANTE TODO EL AÑO PREPARANDO LA OBRA “MIL
AÑOS DE PERDÓN”, ESCRITA ESPECIALMENTE PARA EL GRUPO POR EL
PRESTIGIADO DRAMATURGO JUDÍO-CHILENO BENJAMÍN GALEMIRI. LA OBRA
CLASIFICÓ EN EL FESTIVAL DE TEATRO SANTIAGO A MIL Y SE PRESENTÓ
TODOS LOS FINES DE SEMANA DE ENERO DEL 2006 EN LA SALA LA
COMEDIA, CON UNA PARTICIPACIÓN DE PÚBLICO MAYOR A LA PREVISTA.
-GRUPO DE BAILES ATID
EN EL AÑO 2005, POR ORDEN
CRONOLÓGICO, LAS ACTUACIONES DE ESTE GUPO FUERON:
- PARA YOM HAATZMAUT EN EL ESTADIO
ISRAELITA MACCABI.
- EN EL HOGAR VILLA ISRAEL.
- EN EL CONDOMINIO CARMEL, DE CISROCO.
- EN LA B'NAI B’RITH.
- EN EL MERCAZ PARA EL TIKÚN LEIL SHAVUOT.
- EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL LEATID 2005 EN CÓRDOBA,
ARGENTINA.
- EN LA SALA CTC, PARA UN EVENTO BENÉFICO.
- EN EL CLUB DE GOLF.
- EN EL FESTIVAL IAJAD 2005 EN EL ESTADIO ISRAELITA MACCABI.
- EN EL MERCAZ PARA LA CELEBRACIÓN DE JÁNUCA.
- EN LA CELEBRACIÓN DE JÁNUCA EN LA SEDE DE LA B’NEI ISRAEL EN
MAR JÓNICO.
GRUPO ENCUENTRO
EL GRUPO ENCUENTRO ES UNA AGRUPACIÓN
DE ADULTOS SINGLES DE LA COMUNIDAD QUE SE REÚNE PERIÓDICAMENTE
CON EL FIN DE CONOCERSE Y MANTENERSE LIGADOS A LA COMUNIDAD,
TRATANDO DE EVITAR LA ASIMILACIÓN, DIFUNDIR VALORES JUDÍOS Y
REALIZAR ACTIVIDADES SOCIALES Y CULTURALES.
DÉBORAH KUCKY, MIEMBRO DE LA
DIRECTIVA DEL GRUPO, INFORMA QUE EN SUS REGISTROS FIGURAN
APROXIMADAMENTE 50 PERSONAS, NO TODOS ACTIVOS POR DIVERSOS
MOTIVOS. SE CUENTA CON UNA ROTACIÓN DE PERSONAS QUE SE ACERCAN
AL GRUPO Y A TODAS ELLAS SE TRATA DE ACOGERLAS CORDIALMENTE,
SOLUCIONANDO CUALQUIER PROBLEMA QUE LES IMPIDA CONTINUAR
ASISTIENDO A LAS REUNIONES CULTURALES. ACTUALMENTE MIÉRCOLES POR
MEDIO CONTAMOS CON UNA ASISTENCIA PROMEDIO DE 20 PERSONAS.
ES
ESENCIALMENTE UN GRUPO ABIERTO Y EL ÚNICO REQUISITO PARA UNIRSE
A ÉL ES SER JUDÍO. POR TAL MOTIVO LAS ACTIVIDADES DEL GRUPO SON
VARIADAS Y DIVERSAS DADA LA HETEROGENEIDAD DE LOS INTEGRANTES,
PARA INTENTAR SATISFACER LAS INQUIETUDES DE LA MAYORÍA.
LAS ACTIVIDADES DURANTE EL AÑO 2005
FUERON MAYORMENTE CULTURALES; HUBO CHARLAS, DADAS TANTO POR
PERSONAS EXTERNAS COMO POR INTEGRANTES DEL GRUPO, APORTANDO EN
TEMAS CIENTÍFICOS, DE HISTORIA, PSICOLOGÍA,
POLÍTICA Y RELIGIÓN ENTRE OTROS.
TAMBIÉN HUBO MUCHAS ACTIVIDADES
NETAMENTE SOCIALES, DE DIVERSIÓN, CONVIVENCIA, COMPARTIR CON
AMIGOS, PEQUEÑAS OBRAS DE TEATRO, CELEBRACIÓN DE CUMPLEAÑOS,
ETC.
ES LA INTENCIÓN DEL GRUPO ENCUENTRO
SEGUIR ESTE AÑO ACTIVANDO EN LAS INSTALACIONES DEL MERCAZ, Y
MANIFIESTAN ESTAR AGRADECIDOS POR LA ACOGIDA QUE NUESTRA
INSTITUCIÓN LES BRINDA.
DEPORTES
LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS DE
VERANO EN EL MERCAZ SE RESUMEN ASÍ:
SPORT KEF, FUNCIONÓ DE LUNES A
VIERNES DE 14 A 18 HORAS ENTRE EL 19 Y EL 29 DE DICIEMBRE, PARA
NIÑOS DE 5 A 12 AÑOS.
EL BALANCE DE SPORT KEF FUE
POSITIVO YA QUE SE MANTUVO LA TENDENCIA AL ALZA EN LA
INSCRIPCIÓN, LLEGANDO A 39 NIÑOS PARA EL PERÍODO. LAS
INNOVACIONES DE TIPO METODOLÓGICO PERMITIERON UNA MEJOR ENTREGA
DE LOS CONTENIDOS, ASÍ COMO TAMBIÉN EL MANEJO DE LOS GRUPOS PARA
LAS DIFERENTES CLASES DE DEPORTES, DIRIGIDAS POR TRES
PROFESORES.
LA ESCUELA DE NATACIÓN TUVO UN
PRIMER CURSO DEL 3 AL 6 Y DEL 10 AL 13 DE ENERO Y UN SEGUDO
CURSO DEL 17 AL 20 Y DEL 24 AL 27 DE ENERO, EN HORARIO DE 16 A
18 HORAS DE MARTES A JUEVES, PARA NIÑOS DE 5 A 12 AÑOS. SE
MANTUVO UN PROMEDIO DE INSCRITOS SIMILAR AL AÑO ANTERIOR, DE 12
ALUMNOS. SIN EMBARGO, HAN AUMENTADO LAS CLASES PARTICULARES
PORQUE LA GENTE PREFIERE UNA CLASE PERSONALIZADA EN LUGAR DE UNA
GRUPAL.
LA ESCUELA DE TENIS FUNCIONÓ DE
MARZO A DICIEMBRE LOS MIÉRCOLES Y VIERNES ENTRE LAS 15:30 Y LAS
18 HORAS, PARA NIÑOS DE 5 A 14 AÑOS. ESTA ES DEFINITIVAMENTE LA
ACTIVIDAD DEPORTIVA PARA NIÑOS MÁS MASIVA, LLEGANDO A TERMINAR
EL AÑO CON 41 ALUMNOS INSCRITOS, LO QUE REPRESENTA UN AUMENTO DE
40% EN RELACIÓN CON EL PERÍODO ANTERIOR.
LA METODOLOGÍA DE TRABAJO
IMPLEMENTADA A PARTIR DEL 2005 NOS PERMITIÓ UN ORDENAMIENTO EN
LOS NIVELES DE ENTRENAMIENTO, LO QUE FUE EN DIRECTO BENEFICIO DE
LOS ALUMNOS, YA QUE FACILITÓ Y APRESURÓ LA ENTREGA DE LOS
CONTENIDOS, ADEMÁS DE OBTENER MEJORES RESULTADOS TÉCNICOS EN UN
MENOR PLAZO.
LA CESIÓN EN ARRIENDO DE LAS
CANCHAS AL COLEGIO APOQUINDO PERJUDICÓ EN PARTE UN DESARROLLO
MÁS FLUIDO DE LA ESCUELA, YA QUE AL CONTAR CON MENOS CANCHAS
DEBIMOS AUMENTAR EL NÚMERO DE ALUMNOS POR PROFESOR, LO QUE
IMPIDIÓ UNA MEJOR ENTREGA DE LOS FUNDAMENTOS, AL TORNARSE MÁS
LENTA LA CLASE. PESE A ELLO, EL BALANCE DE LOS OBJETIVOS
PLANTEADOS, LOGROS OBTENIDOS Y CANTIDAD DE ALUMNOS INSCRITOS,
NOS DEJA MUY SATISFECHOS Y EN POSICIÓN DE SEGUIR MEJORANDO LA
FORMA DE TRABAJO YA QUE ESTAMOS FRENTE A UNA ESCUELA DE TENIS
CONSOLIDADA.
DEBIDO A ESTO Y AL INTERÉS DE
LOS PADRES, PARA 2006 AUMENTAREMOS A TRES VECES POR SEMANA LA
FRECUENCIA DE ENTRENAMIENTO, ASÍ COMO TAMBIÉN LA CANTIDAD DE
HORAS PARA LOS ALUMNOS MÁS AVENTAJADOS QUE DESEEN PARTICIPAR DE
ESTE PROYECTO.
TAMBIÉN SE NOTÓ UN AUMENTO EN
LA PARTICIPACIÓN DE LOS SOCIOS EN LA PRÁCTICA DEL TENIS,
ESPECIALMENTE DURANTE LA SEMANA, YA QUE EN AÑOS ANTERIORES LA
OCUPACIÓN DE LAS CANCHAS EN DÍAS HÁBILES ERA CASI NULA.
CEA
EL CENTRO DE EXTENSIÓN
DEL ADULTO (C.E.A.), DE NUESTRA COMUNIDAD HA CONTINUADO CON LAS
ACTIVIDADES SOCIALES, CULTURALES, RECREATIVAS Y ESPECIALMENTE DE
JUDAÍSMO, QUE HA VENIDO EFECTUANDO DESDE HACE YA 15 AÑOS.
AL
CAMBIARNOS DE CASA DESDE MIGUEL CLARO A LA DEHESA, CORRÍAMOS EL
RIESGO DE TERMINAR CON TODO LO EMPRENDIDO Y ABANDONAR A ESTE
GRUPO ETARIO, TAN VALIOSO PARA LA COMUNIDAD ISRAELITA COMO PARA
TODOS QUIENES AYUDAMOS A HACER REALIDAD UN PROYECTO QUE SE HACÍA
POR PRIMERA VEZ EN TODA LA COLECTIVIDAD JUDÍA DE CHILE.
NUESTRA MAYOR SATISFACCIÓN
ES SABER QUE LE HEMOS DADO A NUESTROS ADULTOS MAYORES UN ESPACIO
QUE LO TIENEN DEMASIADO MERECIDO Y QUE ESPERAN CON ANSIA CADA
SEMANA.
OTRA GRAN SATISFACCIÓN ES
CONTAR CON UN EQUIPO DE VOLUNTARIAS QUE SE HAN ACERCADO PARA
INTEGRARSE Y FORMAR UN EQUIPO DE LUJO QUE ENTREGA SU TIEMPO Y
CARIÑO A TODOS NUESTROS QUERIDOS ADULTOS. ¡YA SON SIETE!!
TENEMOS MÁS ACTIVIDADES QUE
HORAS PARA REALIZARLAS. ESO HA PRODUCIDO DE CIERTA MANERA UN
PEQUEÑO PROBLEMA, PORQUE LAS PERSONAS QUIEREN PARTICIPAR EN TODO
Y ESO NO ES POSIBLE.
TODOS
LOS QUE PARTICIPAN DEL CEA AGRADECEN DE MANERA MUY ESPECIAL A
NUESTRA COMUNIDAD, QUE LE HA DADO A ESTE GRUPO LA IMPORTANCIA
QUE TIENE Y QUE HA PROPORCIONADO TODAS LAS FACILIDADES PARA
CONTINUAR CON ESTA HERMOSA LABOR.
AYUDA SOCIAL
EN EL
TRANSCURSO DE ESTE AÑO, Y DEBIDO AL ALEJAMIENTO VOLUNTARIO DEL
DISTINGUIDO GRUPO DE DAMAS QUE TENÍA A SU CARGO EL MANEJO DE
ESTA ACTIVIDAD, TUVIMOS QUE REORGANIZAR EL QUEHACER DEL
DEPARTAMENTO DE BENEFICENCIA, EL QUE ACTUALMENTE ES DIRIGIDO
TÉCNICAMENTE POR LA SRA. LUCY LEÓN, ACOMPAÑADA DE LAS
VOLUNTARIAS SRAS. SUSANA CAÑAS Y MERCEDES GRUDSKY. DE ESTE MODO
SE HA MANTENIDO ESTA MERITORIA LABOR DE TZEDAKÁ Y SE HAN
IMPLEMENTADO ALGUNOS NUEVOS ESQUEMAS DE DISTRIBUCIÓN.
QUIERO APROVECHAR LA
OPORTUNIDAD PARA REITERAR NUESTROS AGRADECIMIENTOS Y
RECONOCIMIENTO AL GRUPO DE DAMAS QUE ENCABEZABA LA SRA. TITA DE
ROTHFELD Y QUE DEDICÓ GENEROSAMENTE DURANTE MUCHOS AÑOS SU
TIEMPO A ESTA SILENCIOSA TAREA.
EL DEPARTAMENTO DE AYUDA SOCIAL
HA CONTINUADO REPARTIENDO UNA VEZ AL MES LOS PAQUETES CON
ALIMENTOS NO PERECIBLES A UN GRUPO DE 54 FAMILIAS DE LOS
MIEMBROS MÁS NECESITADOS DE NUESTRA COMUNIDAD.
A UNA FAMILIA CON NECESIDADES
ESPECIALES, SE LE DA REGULARMENTE UN APORTE MENSUAL EN DINERO;
TAMBIÉN SE ENTREGA DINERO Y VESTIMENTAS A UN GRUPO DE JÓVENES
UNIVERSITARIOS, CON LA ASESORÍA DEL RABINATO PARA SU SELECCIÓN.
LAS DONACIONES DE ROPA RECIBIDAS QUE NO SE OCUPAN CON NUESTROS
BENEFICIARIOS SON DERIVADAS MENSUALMENTE AL HOSPITAL
PSIQUIÁTRICO.
AL IGUAL QUE EN AÑOS
ANTERIORES, UNA FUNDACIÓN DE NUESTRA COLECTIVIDAD QUE DESEA
PERMANECER ANÓNIMA Y QUE HA COMPRENDIDO LA IMPORTANCIA DE LA
TZEDAKÁ, NOS HA PROPORCIONADO VALIOSOS RECURSOS PARA PERMITIRNOS
REPARTIR, EN VÍSPERAS DE LAS ALTAS FIESTAS, A CADA UNO DE
NUESTROS BENEFICIARIOS UN MONTO IMPORTANTE DE DINERO QUE LES
ALIVIA AL ENFRENTAR SUS NECESIDADES ANTES DE IOM KIPUR.
TAMPOCO DEBEMOS OLVIDAR DE
AGRADECER AL BONDADOSO GRUPO FEMENINO ODD FELLOWS QUE, AÑO TRAS
AÑO, NOS BENEFICIA CON SU COOPERACIÓN, TANTO EN VESTUARIO COMO
EN ALIMENTOS. ADEMÁS, EXTENDEMOS NUESTRA GRATITUD POR EL
CONSTANTE APOYO DEL RABINATO, ASÍ COMO DE NUESTROS SOCIOS
COLABORADORES Y DONANTES ANÓNIMOS, SIN LOS CUALES NUESTRA LABOR
NO SERÍA POSIBLE.
PRENSA
RESPECTO A LA RELACIÓN DE NUESTRO
MEDIO DE COMUNICACIÓN CON EL ISHUV, UNA VEZ MÁS DEBO EXPRESAR MI
SATISFACCIÓN POR LA LABOR CUMPLIDA. PUEDO SEÑALAR, CON ORGULLO,
QUE SU PRESENCIA
EN CADA HOGAR JUDÍO ES EXIGIDA, NO
SÓLO POR NUESTROS SOCIOS SINO POR LOS DE TODAS LAS COMUNIDADES
HERMANAS A LAS QUE TAMBIÉN PRESTA SU SERVICIO DE CONVOCATORIA.
LA PALABRA ISRAELITA ES EVALUADA
SEMANA A SEMANA Y SU EQUIPO DE PROFESIONALES Y VOLUNTARIOS
ATIENDE LAS INQUIETUDES Y COMENTARIOS DE QUIENES DESEAN
MANIFESTARLAS.
INTERNAMENTE, PARA NUESTRA COMUNIDAD
SIGUE PRESTANDO EL INVALUABLE SERVICIO DE MANTENER INFORMADOS Y
UNIDOS A NUESTROS SOCIOS. TODO PROYECTO, CELEBRACIÓN, FIESTA
RELIGIOSA, CULTURAL O DEPORTIVA ES CONOCIDA A TRAVÉS DE SUS
PÁGINAS. EN ELLAS TIENEN CABIDA TODAS LAS ACTIVIDADES QUE
REALIZAN, DESDE LOS MÁS JÓVENES DE MERCAZ KEF, PASANDO POR LOS
GRUPOS DE BET-EL Y UNIVERSITARIOS, HASTA NUESTROS QUERIDOS
JAVERIM DEL CEA. ¿ QUIÉN DE NOSOTROS NO SE HA VISTO EN LA
PALABRA ISRAELITA MÁS DE ALGUNA VEZ?
ESTE AÑO HEMOS MEJORADO SU
PRESENTACIÓN Y CONTENIDO CON ARTÍCULOS DE ESPECIAL INTERÉS PARA
TODOS. GRACIAS A NUESTROS PROFESIONALES Y COLABORADORES HEMOS
MANTENIDO EL INTERÉS DE LA COLECTIVIDAD, Y LA PUBLICIDAD DE
NUESTRAS EMPRESAS NOS HA PERMITIDO SEGUIR ADELANTE. PODRÍA
NOMBRAR A MUCHAS PERSONAS QUE CONTRIBUYEN GENEROSAMENTE AL
QUEHACER DE LA PALABRA ISRAELITA, COMO SONIA REIZIN Y BENY
PILOWSKY; PERO QUIERO MENCIONAR MUY ESPECIALMENTE A QUIEN,
GRACIAS A D’S Y A
SU BUENA SALUD, CONTINÚA APORTANDO
SU SABIDURÍA PARA LA INFORMACIÓN DE NUESTROS LECTORES. TODOS
SABEN A QUIEN ME REFIERO. GRACIAS DON GIL SINAY. QUIERO RECORDAR
TAMBIÉN QUE DESDE NUESTRO SITIO WWW.LAPALABRAISRAELITA.CL
PODEMOS LEER E IMPRIMIR, DESDE EL JUEVES EN LA NOCHE, LA PALABRA
ISRAELITA; GRACIAS A ESTO, NUESTROS LECTORES SE HAN MULTIPLICADO
EN FORMA EXPONENCIAL Y NUESTROS INFORMES INDICAN QUE LA LEEN
DESDE ISRAEL, EUROPA Y VARIOS PAÍSES LATINOAMERICANOS.
NO QUIERO
EXTENDER ESTE INFORME PORQUE, COMO SEÑALABA, SU EVALUACIÓN POR
USTEDES ES PERMANENTE; SÓLO QUIERO AGRADECER A QUIENES, DESDE SU
PUESTO DE TRABAJO, PUEDEN DECIR: ¡LABOR CUMPLIDA!
CALIFICADORA DE SOCIOS
DURANTE EL PERÍODOO 2005-2006, LA
COMUNIDAD ISRAELITA DE SANTIAGO HA INCORPORADO 23 NUEVOS SOCIOS
Y SUS RESPECTIVAS FAMILIAS.
COMISIÓN DE CONSTRUCCIÓN
EL PRESENTE INFORME SE REFIERE
EXCLUSIVAMENTE A LAS ACTIVIDADES DE LA COMISIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PARA EL PERÍODO CORRESPONDIENTE AL AÑO 2005.
TAL COMO ESTA ASAMBLEA ESTÁ
INFORMADA, LA COMUNIDAD TIENE UN PERMISO MUNICIPAL DE
CONSTRUCCIÓN APROBADO Y PAGADO, DE ACUERDO AL PROYECTO LLEVADO
ADELANTE POR SENARQ. ESTE PROYECTO FUE ELABORADO POR EL
ARQUITECTO SR. YOSHUA BERGSTEIN.
EL DIRECTORIO
DE LA COMUNIDAD PIDIÓ A SUS DIRECTORES SRES. KIRBERG Y ROZOWSKI
QUE CONFORMARAN UN GRUPO DE PERSONAS SOLVENTES Y REFERENTES
COMUNITARIOS PARA QUE ENCABEZARAN UNA COMISIÓN QUE PUDIERA
LEVANTAR LOS FONDOS NECESARIOS PARA SACAR ADELANTE EL PROYECTO.
ESTA COMISIÓN SOLICITÓ, EN PRIMER LUGAR, UN PLAZO DE 3 MESES
PARA ELABORAR UNA MODIFICACIÓN AL PROYECTO APROBADO, YA QUE ÉSTE
NO LES SATISFACÍA COMO TAL Y NO SE SENTÍAN MOTIVADOS A LIDERAR
LA CAMPAÑA.
EL DIRECTORIO APROBÓ ESTA SOLICITUD
Y LUEGO DE MUCHO TRABAJO DURANTE EL AÑO, CON ALGUNAS
DIFICULTADES OPERATIVAS, SE LLEGÓ A UN PRINCIPIO DE ACUERDO, EL
QUE FUE PRESENTADO AL DIRECTORIO DE LA COMUNIDAD EN FECHA
-----------, COMO UN PROYECTO
INTEGRAL, CUYO PRINCIPAL OBJETIVO SERÍA CONSTRUIR EL FUTURO
CENTRO COMUNITARIO Y CULTURAL DE LA COMUNIDAD ISRAELITA DE
SANTIAGO. ESTE CENTRO SE TRANSFORMARÍA EN EL EXPONENTE CULTURAL
MÁS IMPORTANTE DE LA COLECTIVIDAD PARA TODO EL ISHUV Y TAMBIÉN
PARA MOSTRAR LA CULTURA JUDÍA A LA SOCIEDAD TODA. EL PROYECTO
CONTEMPLABA EL FINANCIAMIENTO DEL MISMO, EL QUE SE LLEVARÍA
ADELANTE CONFORME A TODAS LAS CONDICIONES QUE LA COMISIÓN
PRESIDIDA POR EL SOCIO SR. JOSÉ CODNER PRESENTÓ. ESTA PROPUESTA
AL DIRECTORIO FUE APROBADA POR MAYORÍA ABSOLUTA DE LOS MIEMBROS
DEL DIRECTORIO.
CONFORME A LO ANTERIOR, LA COMISIÓN
INICIÓ LA CAMPAÑA DE RECOLECCIÓN DE LOS FONDOS LA QUE AL 31 DE
DICIEMBRE DEL 2005 TENÍA COMPROMISOS ADQUIRIDOS POR UN
PORCENTAJE CERCANO AL 45% DEL TOTAL CALCULADO NECESARIO PARA
LLEVAR ADELANTE EL PROYECTO.
LAS TAREAS PLANIFICADAS PARA EL AÑO
2006 SON ABRIR LA LICITACIÓN EN LOS MESES DE INVIERNO E INICIAR
LAS OBRAS A COMIENZOS DEL VERANO DE 2007.
PALABRAS FINALES DEL PRESIDENTE
PARA FINALIZAR, QUIERO AGRADECER
MUY SINCERAMENTE A TODOS LOS DIRECTORES QUE ME HAN ACOMPAÑADO
DURANTE ESTE PERIODO Y DISCULPARME ANTE ELLOS POR ALGUNAS
SITUACIONES EN LAS CUALES EVENTUALMENTE NO HAYAMOS ESTADO DE
ACUERDO. MENCIÓN APARTE MERECEN AQUELLOS DIRECTORES QUE POR
MOTIVOS PERSONALES HAN DECIDIDO NO REPOSTULARSE PARA UN NUEVO
PERIODO. RECIBAN USTEDES EL AFECTO Y AGRADECIMIENTO NO SOLO DE
TODOS QUIENES TUVIMOS EL PRIVILEGIO DE COMPARTIR CON USTEDES
TANTAS HORAS DE TRABAJO Y DE SUEÑOS SINO
TAMBIÉN DE MUCHOS CONSOCIOS QUE VERDADERAMENTE APRECIAN LA LABOR
QUE SE REALIZA.
A NUESTRO STAFF, LIDERADO EN FORMA
TAN EFICIENTE POR NUESTRO QUERIDO DIRECTOR GENERAL DON SERGIO
JODORKOVSKY LE AGRADEZCO EN FORMA MUY ESPECIAL EL ESFUERZO QUE
REALIZAN POR HACER DE ESTA UNA COMUNIDAD CALIDA Y EFICIENTE, Y A
NUESTRO EQUIPO RABÍNICO LIDERADO POR
NUESTRO RABINO EDUARDO WAINGORTIN Y POR NUESTRO JAZAN ARIEL
FOIGEL, NUESTROS MAS SINCEROS
AGRADECIMIENTOS POR LOS PERMANENTES ESFUERZOS QUE REALIZAN POR
INTENTAR MANTENER Y PRESERVAR NUESTRAS TRADICIONES.
A NUESTROS CONSOCIOS LES AGRADEZCO
LA CONFIANZA DEPOSITADA EN ESTE DIRECTORIO Y SOLO LOS CONMINO A
PARTICIPAR EN FORMA MAS ACTIVA DE TODAS LAS INSTANCIAS QUE LA
INSTITUCIÓN LES OFRECE, ESPECIALMENTE AHORA QUE SE AVECINA UNA
ÉPOCA DE GRANDES DESAFÍOS INSTITUCIONALES.
POR ULTIMO, A MI FAMILIA LE DOY LAS
GRACIAS POR PERMITIRME DEDICAR TANTO TIEMPO Y ESFUERZO A LAS
LABORES COMUNITARIAS EN DESMEDRO DEL TIEMPO QUE DEBIERA DEDICAR
A ELLOS.
MUCHAS GRACIAS
